Replica Madame Butterfly di David Belasco, l'atto unico da cui Puccini trasse ispirazione
Festival Puccini mercoledì 17 agosto 2011 0Madame Butterfly di David Belasco, l’atto unico in prosa da cui Puccini trasse ispirazione per il suo capolavoro, replica a Torre del Lago mercoledì 17 e venerdì 19 agosto alle 21,15
Una novità assoluta del cartellone della rassegna pucciniana che, a fianco della versione in musica di Giacomo Puccini, propone la rappresentazione in prosa, fedele a quella originale a cui Giacomo Puccini assistette nella primavera-estate del 1900 al Duke's of York Theatre di Londra.
“Leggila e fammi sapere che ne pensi. Io sono completamente incantato dalla storia” scriveva Giacomo Puccini al suo librettista Luigi Illica nel trasmettergli la traduzione del racconto di John Luter Long Madama Butterfly dopo aver assistito a Londra alla rappresentazione del dramma di David Belasco.
Nonostante l'incapacità, per la scarsa conoscenza dell'inglese, di seguirne appieno il testo – Giacomo Puccini rimase profondamente impressionato, lo “capì” e se ne entusiasmò, tanto da chiederne – quasi implorando – i diritti per farne il soggetto per il suo nuovo melodramma, appunto, Madama Butterfly. Ad entusiasmare Puccini furono la drammatizzazione, indubbiamente melodrammatica, a cui Belasco ricorse e la sua concezione di teatralità che poi il Maestro cercò di trasferire ai suoi librettisti nel lungo lavoro che lo portò alla scrittura del suo capolavoro.
La lunga ricerca fatta da Vania Bonetti che ne firma la regia, l’ allestimento scenico e i costumi ideati da Angelo Bertini realizzati dalla Fondazione Cerratelli, fanno della messa in scena di Madame Butterfly una proposta di assoluto valore artistico. Protagonisti dello spettacolo Madame Butterfly Manuela Congia; Suzuki Alice Bachi; Sharpless; Paolo Giommarelli; Pinkerton Simon Blackhall.












Meteo Viareggio